ВХОД/РЕГИСТРАЦИЯБЛОГИЛЮДИ
интересное общение, дискуссии

→ → → →

Пусто..

    Somebody_Strange
    Somebody_Strange 2 фев 2013
    Просто у меня в сердце пусто,​

    Я никого не смогу полюбить​

    От осознания этого становится грустно​

    Ведь тебя никогда не смогу я забыть.​

    Я любила однажды​

    И это было так больно​

    Знаю, что тебе это не важно, ​

    Тебе без меня хорошо, спокойно.​

    Ты слез моих никогда не увидишь, ​

    Не посмотришь с любовью в глаза​

    И голос мой вряд ли услышишь,​

    Я не смогу свое имя сказать.​

    Но любить тебя совсем не скучно,​

    Мне нравится с далека за тобой наблюдать,​

    Вот только все это до боли грустно:​

    Видеть твои губы, не имея шанса целовать...​



    It is so empty in my heart​

    I won't be able to love anyone else, it’s true​

    From this perception sadness is becoming my part​

    After all, I won't be able to forget you.​

    I had loved once​

    And it was so painfully​

    My heart seems to be lanced​

    I know, you can treat it disdainfully.​

    You will never see my tears,​

    Won’t look into my eyes with love’s aim​

    And my voice you will hardly hear,​

    I won’t be able to say my name.​

    But loving you is not boring,​

    I like looking at you from afar with bliss​

    Despite this it is heartbreaking:​

    To see your lips, having no chance to kiss...​
    CiViL
    CiViL 5 фев 2013
    Somebody_Strange,
    Не думал, что так долго эта тема тебя не отпустит…
    Somebody_Strange
    Somebody_Strange 5 фев 2013
    CiViL:↑
    Somebody_Strange,
    Не думал, что так долго эта тема тебя не отпустит…
    Никто не думал. Но это все равно уже не то, что было. С тех пор многое изменилось.