Розділ XII

Тестування поза змаганням

Завдання

Завдання цієї процедури - описати процес повідомлення спортсменів про те, що вони відібрані для тестування поза змаганням.

Зміст

Ця процедура починається з того, що допінг-офіцери або супроводжуючі інформують спортсмена, що він відібраний для тестування поза змаганнями. Ця процедура завершується нагадуванням про те, що спортсмени відповідальні за безпечність і цілісність їжі та напоїв, які вони принесли з собою.

Дії

1. Допінг-офіцер або супроводжуючий особисто повідомляє спортсмена, відібраного для тестування поза змаганням.

2. Допінг-офіцер або супроводжуючий повинен інформувати спортсмена про наступне:

• Своє прізвище, посаду в НАДЦ та показати посвідчення з фотокарткою;

• Рішення про вибір спортсмена для тестування поза змаганням;

• Можливі наслідки відмови.

3. Повідомляючи спортсмена з обмеженими фізичними або розумовими можливостями, кому немає 18 років, або який не володіє національною чи англійською мовами про те, що він відібраний для тестування поза змаганням, допінг-офіцер або супроводжуючий може зробити повідомлення третій стороні (наприклад, батькам, тренеру, менеджеру команди) про відбір спортсмена для проходження тестування.

4. Одна додаткова людина на вибір спортсмена, якій є 18 років або старша може супроводжувати спортсмена, як представник спортсмена. Він може спостерігати всі процедури, крім процедури збору сечі. Представник спортсмена підписує Формуляр допінг-контролю, тільки якщо він залишається зі спортсменом протягом обробки біопроби спортсмена.

5. Спортсмени, які не володіють національною або англійською мовами, забезпечуються, по можливості, перекладачем. Якщо перекладач присутній, він підписується у Формулярі допінг-контролю.

6. Допінг-офіцер або супроводжуючий ознайомлює спортсмена із Формуляром допінг-контролю для тестування поза змаганням.

7. При ознайомленні спортсмена з Формуляром допінг-контролю, допінг-офіцер або супроводжуючий повинен гарантувати, що в Формулярі допінг-контролю вказана слідуюча інформація:

• Вид тестування – перевірка сечі або крові

• Дата тестування

• Місце тестування (область, район, місто)

• Дата, час повідомлення

• Вказано тип тестування, поставте прочерк у графі «Змагання» та «Вибір»

• Поставте прочерк у графі «Прибути не пізніше, ніж»

• П.І.Б. та підпис допінг-офіцера або супроводжуючого

8. Якщо якась з цієї інформації відсутня, допінг-офіцер або супроводжуючий повинен записати її. Спортсмену пропонують прочитати та підписати верхню частину формуляру. Спортсмен підписує її, усвідомлюючи, що його відібрано для проходження допінг-контролю і вказано, що його було повідомлено і він дав згоду на здачу біопроби.

9. Допінг-офіцер повинен упевнитися, що спортсмен, відібраний для тестування, - дійсно той спортсмен, якого повідомили, а спортсмен повинен пред’явити посвідчення особи ( наприклад, права водія, паспорт, військовий квиток). Якщо спортсмен не може надати посвідчення особи, то допінг-офіцер повинен спробувати ідентифікувати спортсмена іншим способом (наприклад, через тренера, іншого спортсмена, і т.д). Якщо спортсмен не в змозі надати фотокартку, допінг-офіцер повинен вказати у Формулярі допінг-контролю та в Звіті контрольного допінг-офіцера, як було ідентифіковано спортсмена.

a. ПРИМІТКА: Будь-яка відмова підтвердити особу спортсмена повинна документуватися у додатку до Звіту.

10. Якщо спортсмен відмовляється підписувати Формуляр Допінг-контролю, допінг-офіцер або супроводжуючий повинен пояснити можливі наслідки відмови, зверніться до процедури документації відмови спортсмена.

11. Як тільки вся інформація в розділі повідомлення Формуляру допінг-контролю заповнена, спортсмен забезпечується копією розділу повідомлення Формуляру (верхівку копії жовтого кольору – відірвіть уздовж розділів 2 і 3).

12. Від часу, коли спортсмен поставив підпис на Формулярі допінг- контролю, і поки спортсмена не звільняє допінг-офіцер, допінг-офіцер або супроводжуючий має бути впевненим, що спортсмен залишається в його полі зору весь час.

b. ПРИМІТКА: Повідомляючи спортсмена, коли він знаходиться на навчанні чи тренуванні, спортсмену потрібно нагадати, що він може, до проходження тестування, завершити навчання або тренування під наглядом допінг-офіцера або супроводжуючого .

13. Допінг-офіцеру слід дозволити спортсмену спожити їжу чи напої. Спортсмен особисто відповідальний за безпечність і цілісність напоїв або їжі, яку він споживає.