Розділ VII 

Інструкція для уповноваженого, присутнього на пункті допінг-контролю

Завдання

Завдання цієї процедури – забезпечити вказівками того, хто уповноважений мати доступ до пункту допінг-контролю під час тестування в період змагань.

Зміст

Ця процедура починається зі списку осіб, які уповноважені бути присутніми під час тестування в період змагань і закінчується нагадуванням, що ЗМІ не дозволений доступ до пункту допінг-контролю.

Дії

     1. Наступні особи уповноважені бути присутніми під час тестування в період змагань:

·         Контрольні допінг-офіцери

·         Супроводжуючі

·         Інший персонал по відбору біопроб

·         Координатор місця проведення

·         Спортсмени, що перевіряються

·         Представники спортсмена

·         Перекладачі

·         Представники НСФ/організаторів змагання

·         Представники міжнародних федерацій

·         Штатні працівники НАДЦ

·         Інші особи, уповноважені НАДЦ

2. Всі особи, які заходять/виходять з пункту допінг-контролю повинні  засвідчити свою присутність підписом, за винятком призначеного координатора змагання, персоналу по відбору біопроб, штатних працівників та інших уповноважених НАДЦ. Для більш конкретної  інформації про необхідну документацію тих осіб, хто і коли має доступ до пункту допінг-контролю і коли, будь ласка, зверніться до Розділу VIII.

  3. Ще одна людина, на вибір спортсмена, якій виповнилося 18 років та старше, може знаходитися на пункті допінг-контролю зі спортсменом, як представник спортсмена. Представник спортсмена повинен також поставити свій підпис і залишатися на пункті допінг-контролю, поки спортсмену не буде дозволено його залишити. Він повинен спостерігати всі процедури, окрім процесу здачі біопроби. Представник спортсмена повинен підписати Формуляр допінг-контролю тільки, якщо він залишається зі спортсменом протягом обробки біопроби спортсмена.

а. ПРИМІТКА: перевіряючи спортсмена, якому немає 18 років або спортсмена з обмеженими фізичними або розумовими можливостями, допінг-офіцер може розглянути запит на додаткове представлення. В даному випадку всі особи, присутні протягом обробки біопроби спортсмена, повинні підписати Формуляр допінг-контролю.

   4. Спортсмени, які не володіють українською мовою, по можливості забезпечуються перекладачами.

   5. Якщо особа підписується на пункті допінг-контролю як представник спортсмена або перекладач, але не підписує відповідний розділ Формуляру допінг-контролю, це потрібно відзначити у Звіті контрольного допінг-офіцера. Якщо прибувши на пункт допінг-контролю, допінг-офіцер дізнається, що представники спортсмена або перекладачі не мають наміру спостерігати обробку біопроби спортсмена, то їм не надається дозвіл бути присутніми на пункті допінг-контролю.

     а. ПРИМІТКА: прибувши на пункт допінг-контролю помічник допінг-офіцера повинен інструктувати перекладача або представника спортсмена про те, що вони повинні залишатися зі спортсменом протягом обробки біопроби спортсмена.

6. Допінг-офіцер може заборонити особам, які мають на це право, вхід на пункт допінг-контролю, якщо їх присутність, на думку допінг-офіцера, заважає процедурі відбору біопроби.

7. ЗМІ не дозволяється входити до пункту допінг-контролю.